Un fax tombe souvent sur une machine partagée par tout un service. Quelqu'un s'approche, prend la pile dans le bac et dispose de trois secondes pour décider à qui elle revient. La page de garde rend cette décision facile. Bien faite, elle amène votre document au bon bureau. Mal faite, ou absente, vos quatre pages de contrat finissent dans une pile commune. Voici ce qu'elle doit dire.
Ce que contient une page de garde
Pensez à une enveloppe : pas de mise en forme, juste quelques faits précis.
| Champ | À écrire | Pourquoi |
|---|---|---|
| À l'attention de | Personne ou service, plus l'organisme | Permet à celui qui trie de l'orienter |
| Fax du destinataire | Le numéro composé | Aide à repérer une erreur de numéro si quelqu'un appelle |
| De la part de | Votre nom et votre organisme | Pour qu'ils sachent à qui répondre |
| Votre contact | Un téléphone ou une adresse e-mail joignable | La voie de retour en cas de souci |
| Date | Jour, mois, année | Un fax peut rester dans un bac |
| Pages | Total, en précisant si la garde est comptée | Permet de vérifier qu'il ne manque rien |
| Objet | Une ligne, précise | Remplace ce qu'ils auraient lu en premier |
| Message | Une à trois phrases courtes | L'action attendue |
| Mention | Une ligne de confidentialité | Décourage les regards indiscrets |
Ce qui n'y figure pas : votre biographie, un logo sur fond de couleur, un long avertissement.
Bien rédiger chaque rubrique
À l'attention de. Un nom seul est risqué si la personne est absente. Ajoutez le service : « Dr Martin, secrétariat de cardiologie ». Si vous ignorez le nom, indiquez la fonction (« Comptabilité fournisseurs ») plutôt que de deviner.
Pages. Écrivez « 4 pages, page de garde comprise » ou « 4 pages après cette page de garde » et tenez-vous-y. La page de garde est celle qu'on oublie le plus souvent de compter.
Objet. « Bail signé, appartement 3B, 12 rue Victor Hugo » vaut mieux que « Documents ». Ajoutez une référence si elle existe (facture, dossier, commande).
Message. Dites ce que vous attendez et pour quand. « Merci de confirmer la réception par e-mail avant vendredi » est clair. « Comme convenu » ne l'est pas : la personne devant le bac n'était pas dans la conversation.
Contact. Donnez une voie de retour qui reçoit réellement des réponses. Si les pages sont illisibles, le destinataire doit pouvoir vous le dire vite.
Les erreurs qui coûtent cher
- Aucune page de garde sur une machine partagée. La plus fréquente, la plus simple à corriger.
- Une page de garde sombre. Bandeaux noirs et cadres grisés deviennent une bouillie grise et gaspillent du toner. Du texte noir sur fond blanc fait très bien l'affaire.
- Des caractères minuscules. Visez 12 points ou plus pour les champs. Le fax n'est pas un support haute résolution.
- Des informations sensibles dans l'objet. La garde est la page que les passants voient le plus facilement. Gardez les détails privés dans le document et utilisez des intitulés neutres à l'extérieur.
- Un destinataire recopié d'un ancien modèle. Relisez chaque fois le nom et le numéro avant l'envoi.
- Un nombre de pages qui ne correspond pas. Si vous ajoutez ou retirez une page après coup, corrigez le total.
- Pas de date. Un fax découvert le lundi est peut-être arrivé le vendredi soir.
Un modèle court
Vous pouvez recopier cette disposition dans n'importe quel traitement de texte.
- À l'attention de : [Nom ou fonction], [Organisme]
- Fax : [Numéro d'envoi]
- De la part de : [Votre nom], [Organisme]
- Contact : [Téléphone ou e-mail]
- Date : [jj/mm/aaaa]
- Pages : [Total], page de garde comprise
- Objet : [Une ligne précise, avec référence]
- Message : [Une à trois phrases. La demande, et l'échéance le cas échéant.]
- Mention : [Votre ligne de confidentialité]
Ou évitez le traitement de texte : notre générateur de page de garde place ces champs dans un format qui se transmet proprement. Le service n'acceptant qu'un fichier par envoi, regroupez d'abord la garde et le document dans un seul PDF.
Formuler la mention de confidentialité
La mention n'est pas un bouclier juridique ; ne comptez pas sur elle pour créer des obligations qui n'existeraient pas autrement. Son rôle est pratique : dire à un inconnu qui ramasse la page ce qu'il doit faire. Restez bref et posé. Quelques pistes à adapter :
- « Ce fax est réservé à la personne désignée plus haut. Si vous l'avez reçu par erreur, merci d'avertir l'expéditeur par téléphone et de détruire les pages. »
- « Confidentiel. Si ces pages ne vous sont pas destinées, merci de ne pas les lire ni les copier, et de nous le signaler au numéro ci-dessus. »
- « Pour le destinataire uniquement. Merci de le lui transmettre sans l'ouvrir. »
Évitez menaces et longs paragraphes juridiques : personne ne les lit devant un bac à fax, et ils prennent la place d'informations utiles. Si votre organisme a une formulation validée, utilisez-la. Pour le traitement des fichiers par CaptainFax, voir la page sécurité.
En une minute
- Ouvrez le générateur ou votre modèle.
- Remplissez les champs, relisez le destinataire et le numéro.
- Vérifiez le total de pages, garde incluse.
- Fusionnez garde et document en un PDF.
- Envoyez. Une page est offerte ; à partir de deux pages, forfait de 3,99 €. Voir la page des tarifs.
FAQ
La page de garde est-elle obligatoire ?
Non, mais sur une machine partagée par plusieurs personnes, elle seule indique où vos pages doivent aller. Pour une ligne directe vers une seule personne, elle est facultative.
La page de garde compte-t-elle comme une page ?
Oui. Elle fait partie du fichier. Un document d'une page plus une garde font deux pages, donc le tarif de 3,99 €.
Peut-on y mettre un logo ?
Un logo simple en noir et blanc convient. Évitez photos, dégradés et fonds de couleur, qui se transmettent mal.
Mots-clésfaxcovertemplateprivacy